据新华社北京12月11日电 《参考消息》11日登载美国《华尔街日报》网站报道《欧洲人削减开支，预示未来衰退》。文章摘要如下：

10月份，欧洲人大幅削减商品开支，这一迹象表明，在能源使用量开始增加时，高价格正在将该地区经济推向衰退。每年10月通常是许多欧洲家庭有采暖需求的第一个月。今年，采暖成本高得多，家庭能源价格同比上涨41.5％。欧洲家庭减少了在其他商品上的支出。欧盟统计机构5日公布，10月欧元区零售额比9月下降1.8％。

家庭在商品和服务上的开支下降是欧元区经济可能已经在收缩的一个迹象。欧盟委员会上月预测，本季度和明年头三个月经济将萎缩，符合广泛使用的衰退定义。