本报讯（秦丽南 洪欣 记者粘青）为全面深化“智慧法院”建设，进一步落实智慧审判无纸化办案、书记员集约化管理的“两化”模式，临江市人民法院制定“无书记员”式庭审操作规程，采用庭审录音录像替代传统纸质笔录的方式，有效确保庭审记录的客观性、全面性和完整性。近日，临江市法院通过“无书记员”庭审方式开庭审理了一起民事案件。

开庭前，法官向当事人耐心说明此次庭审将采取录音录像的方式进行，不再另行制作书面笔录，并询问当事人是否同意。当事人对于这种新形势的开庭方式表示认可和支持，并签署了《庭审记录方式确认书》。随后，整个庭审在信息化技术手段的有力支撑下，有条不紊地完成。

“无书记员”式庭审是信息技术发展的必然选择，也是人民法院平稳有序开展庭审记录方式改革的有益尝试。临江市法院“无书记员”式庭审，是以录音录像替代传统纸质笔录，实现从“归纳式庭审记录”向“镜像式庭审记录”转变，不仅使书记员从庭审记录中脱离出来，将更多的时间和精力投入到具体事务性辅助工作中，也强化了以法官为核心的团队能力，提高了庭审效率。