10日第二届中国国际进口博览会完美收官，11日凌晨零点中国人“原创”的“双11”购物节大幕开启，从进博会到“双11”“无缝对接”，展示了中国从“世界工厂”到“全球市场”的转型，14亿中国消费者对美好生活的需求，不仅给中国经济增长带来深厚动力，更成为全球经济发展的新动能。

    “中国市场这么大，欢迎大家都来看看。”开放的大门让世界各国看到中国市场蕴含的巨大机遇。累计意向成交711.3亿美元，是今年进博会交出的新成绩；230多家企业签约报名第三届进博会企业展，体现了其吸引力和国际影响力持续提升。

    进入第11个年头的“双11”则是这份魅力的延续，不少“进博尖货”在亮相展会的同时，第一时间入驻天猫、京东、苏宁等电商巨头的跨境平台，为的就是赶上“双11”购物狂欢节。

    从线下走向线上、从海外走进中国，“首店”“首发新品”“首推新服务新模式”等通过电商平台在中国市场落地，把更高质量的产品和服务带给中国消费者，强大的内需市场、高效的数字化通路和良好的营商环境，把一年一度的进博会扩展到365天。

    中国消费需求正从注重数量增长向追求品质生活加速转变，新消费趋势、新消费领域涌现，澎湃着中国人消费升级带来的新动能。魔术吸油烟机、能写诗绘画的人工智能、会飞的汽车等全球“黑科技”产品在进博会上让中国消费者耳目一新，它们刺激开拓了中国消费者的新领域，一转身这些“潮品”就被放进“双11”的购物车里，展会上的“高精尖”变得“触手可得”。消费者不再仅仅是在“双11”囤货淘优惠，而是更青睐蕴含新技术、引领生活品质改变的高端化个性化商品，多元化的消费需求正在被新供给所满足。

    从进博会到“双11”，体现了中国拥有增强消费对经济发展基础性作用的沃土和力量。开放，增进了世界对中国市场的了解，也扩大了老百姓对全球产品消费的空间。未来更活跃、更强大的国内市场将推动消费升级提速，更好满足人民美好生活的需要，同时中国将积极拥抱世界，为世界经济带来更多机遇、注入更多活力，让全球共享中国经济的成长。/新华社