本报8月5日讯（记者董鹏宇 张春英）今天下午，吉林日报社与韩国江原日报社在长春举办友好交流31周年暨创刊80周年纪念会。双方签署《中国吉林日报社与韩国江原日报社进一步深化战略合作项目协议书》，致力于以数字技术为引擎，推动两国地方媒体合作迈向更高水平。

2025年，吉林日报社与江原日报社同步迎来创刊80周年重要时刻，也是双方缔结友好关系31周年。31年来，两家报社一直保持着密切的业务往来，通过隔年互访的形式，探讨新闻业务，交流办报经验，沟通促进双方发展。此次签署的项目协议书，标志着双方进一步夯实全媒体生态协作，并以项目制方式开启媒体融合传播交流的新阶段。

纪念会上，吉林日报社社长于迅来介绍了吉林日报的发展情况，回顾了31年间两家报社的友好往来。于迅来表示，两社作为拥有80年光荣历史的时代记录者和文化使者，承担着沟通信息、文化交融、增进理解、凝聚共识的重要任务。未来，两家报社将在继续互换版面的基础上，打造新的合作空间，选择反映两地美食美景的短视频和精美照片，在各自的客户端和新媒体平台播放，并组织青少年文化交流互访等，在多个维度开展更丰富、更具创新性的务实合作。

江原日报社社长朴镇五介绍了江原日报的发展情况。他表示，在漫长的岁月里，江原日报与吉林日报早已印证了彼此的真心，如今正以这份坚实信任为基石，携手迈向更广阔的未来。两家报社应超越传统的版面交流，在更广阔的领域深化合作，共同探索基于AI与数字技术的新型新闻协作模式、共享影像内容、开发数据新闻产品、共建媒体平台，成为共同思考、共同成长的数字化伙伴。

根据双方达成的共识，两家报社将共同谋划项目，促进双方合作从版面互换延伸至全媒体资源共享；从双方互译内容提升至两社记者交流、跨国采访，使双向传播内容覆盖受众显著增长；每年常态化联合策划项目，每个项目周期内共同努力提升受众互动量、用户活跃度，形成可持续合作模式。