尊敬的李离过先生：

我是吉林省作家协会组织的“文学赋能乡村振兴暨新时代山乡巨变”主题创作采风团一员。2022年6月28日随采风团赴农安县，听了您在诗会上朗诵自己的诗歌《诗田里闻到了稻花香》。从那一别，我一直想对您说，您是一位值得尊敬的农民。我父亲就是农民。我记得那天您是坐着摩托车来参加诗会也是坐着摩托车离开的。我父亲没坐过摩托，他那时的交通工具是毛驴车。我也记得您面对话筒朗诵自己诗歌时陶醉的样子。两年前我在乡下扶贫，当时有两个名词最暖心——生活脱贫，精神脱贫。现在放在您身上——生活巨变，精神巨变。您让我品味到了农安的水土风貌、水土愿望。在您身上，我看到了什么叫“巨变”。

关于诗歌我是个外行，那天诗人任白和薛卫民同您现场交流。任白老师注重方向，薛卫民老师讲的是方法。任白老师说的“大诗”和“小诗”，我的理解是，“大诗”是指大意境，郭小川、贺敬之的创作都是“大诗”，随之有“大”意境匹配，比如“山中的老虎，美在背；树上的百灵，美在嘴；咱林区的工人美在内。”比如“头顶蓝天大明镜，延安城照在我心中。”闭上眼睛，眼前也会出现无数大情境。而“小诗”就是指“小”意境，可能是一棵草，或者是一露珠。五代十国时期南唐诗人冯延巳有一首诗：“春日宴，绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身长健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。”多么口语！可就是这么直白的表述，给我们罗列了多少个小意境！其实无论大或小，我信奉的一句话就是，最好的文章就是用唠嗑的方式讲出来的故事，一首诗，一幅画，或者一个物件。

我想，您写诗歌绝不是为了名利，那么是为了什么呢？老实说，也许您的诗歌有的地方用词不准确，尽管如此，您也陶醉其中，看着您神采飞扬地朗诵诗歌的样子，我只能想到一个词——乐呵。

我在扶贫期间遇到过和您一样的老农民，他叫林九江，现年八十岁，住在四平市铁东区叶赫满族镇英额堡村。他不甘现状，养过鸡，养过兔，包过果园。后来，他晚上编笤帚拿到集市上卖。可毕竟笤帚不是紧俏货，已经很少有人使用了，是扶贫工作队帮他把笤帚卖了出去，获得了一万块钱。林九江用这一万块购买乳牛，养大后卖牛，一万块变成了一万八。林九江逐步脱贫而且开始致富了！这勾起了他的诗情，他送给扶贫工作队一首诗：“扶贫队员到我家，扶贫相片墙上挂，满屋笤帚运回城，一万变成一万八，众人拍手把他夸。”我在文学圈近四十年，当编辑时获得过全省优秀期刊编辑称号。看了林九江的作品，我觉得从一位老人嘴里说出的话，无论是否合乎韵脚，是否口语、白话，无论“大”或“小”都不重要了，重要的是他让我们懂得一个词——心声。诚然，谁又能否认“满屋笤帚运回城，一万变成一万八”的内在韵律呢？那是林九江发自内心的旋律，是他的心声啊！据说林九江依然在写诗，就让林九江的诗歌继续写下去吧！口语继续说下去吧！心声继续抒发下去吧！有句话说得好，当一个老人微笑的时候，肯定充满了智慧，请不要打断他。

同样，我也希望您的诗歌继续写下去，口语继续说下去，心声继续抒发下去，继续乐呵下去……

祝您身体健康。

张伟