习近平总书记指出，“中华优秀传统文化是中华民族的文化根脉，其蕴含的思想观念、人文精神、道德规范，不仅是我们中国人思想和精神的内核，对解决人类问题也有重要价值”，强调“要把中华优秀传统文化传播到五湖四海”。创新话语体系叙事体系、凝聚传播合力、拓展交流互鉴渠道，是推动中华优秀传统文化走向世界、全面提升中华文明传播力影响力的关键所在。未来，必须着力完善中华优秀传统文化的对外传播机制，打造柔性化、故事化、系统化的话语体系和叙事方式，汇聚更多传播力量，不断提升国际传播效能，切实增强中华文化的认同感和感召力，让中华优秀传统文化传播得更远、更加深入人心。

锚定价值内核，让传统文化与现代话语体系相衔接，解决“说得深”的问题。习近平总书记指出，“加强对中华优秀传统文化的挖掘和阐发，使中华民族最基本的文化基因同当代中国文化相适应、同现代社会相协调，把跨越时空、超越国界、富有永恒魅力、具有当代价值的文化精神弘扬起来，激活其内在的强大生命力，让中华文化同各国人民创造的多彩文化一道，为人类提供正确精神指引”。当前，对外传播实践一定程度存在“重形式轻内涵”的问题。例如，提及中医只谈中药、针灸等具体疗法，却忽略了“天人合一”生态智慧与“预防为主”理念的传播；介绍中华书法着重于笔墨技法的精妙，却淡化了背后修身立德的处世哲学。这种传播方式无法将其与当代发展逻辑深度关联，难以引起世界人民对中国话语的认同。打破这一传播困境，就要以中国话语体系建设为引领，不断发掘传统文化中的“价值锚点”，如阐释“共同富裕”时，结合传统农耕文明“耕者有其田”的理想与“义利兼顾”的商业伦理；解读“双碳”目标时，从“取用有度、节用而爱人”的传统智慧切入，使“绿水青山就是金山银山”的理念既具现实成果支撑，更具文明基因的具象化表达。要以现代话语表达和国际社会愿意听、听得懂的叙事方式讲好中华优秀传统文化，实现文化传播和价值阐释以小见大、见微知著的传播效果。

构建协同格局，凝聚多元主体传播合力，解决“传得广”的问题。习近平总书记强调，国际传播要“形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权”，实现这一目标需要政府、高校、媒体、民间组织、市场主体等协同发力，构建全流程协同的传播链路。过去，传统文化国际传播一度存在政府主导传播官方叙事的距离感、民间交流缺乏话语高度与传播广度、高校研究阐释多局限学术圈层难以为大众感知等问题，无法形成同频共振的传播合力。破解这一难题，需明确各主体在传播体系中的功能定位，实现“各展所长、同向发力”。政府部门需强化政策引导、资源扶持、平台搭建等，为传统文化“走出去”铺路搭桥；高校需发挥学科优势，深挖传统文化的当代价值，培养兼具传统文化素养、跨文化沟通能力与外语能力的复合型人才；媒体与市场主体需将学术成果转化为具象化、易传播的文化产品，为传统文化现代表达提供有益借鉴；民间组织则应以“在地化传播”拉近传统文化与世界人民的距离。唯有多元主体协同发力、珠联璧合，才能让传统文化的传播既有国家话语的高度、学术叙事的深度，还有民间交流的温度和精神文化的可及度。

拓展交流互鉴渠道，让中华优秀传统文化中蕴含的价值观念、发展智慧更好地“抵达”全世界，着力解决“听得进”的问题。中华优秀传统文化中“天下大同”“协和万邦”的理念，蕴含文明互鉴基因，强调各美其美、美美与共。当前，世界发展面临多重挑战，以中华优秀传统文化为载体阐释中国理念，可以为全球治理贡献中国方案和中国力量。如，应对全球治理困境时，可结合“中庸之道”阐释“共商共建共享”的全球治理观；讨论文明冲突时，通过丝绸之路“商旅相通、文化相融”的历史叙事，阐明文明交流不应“零和博弈”，而应多元共生。要不断拓展交流互鉴渠道，推动传播格局向全媒介、全平台、全主体的方向转型，充分运用5G、区块链、大数据、生成式人工智能等新技术，抢占国际传播的前沿赛道；综合运用大众传播、群体传播、人际传播等多种方式展示中华优秀传统文化魅力，让世界透过多元途径和不断拓展的传播矩阵，了解中华文化根脉，读懂中国道路的历史必然性、中国理念的合理性、中国力量的建设性，让中华优秀传统文化在世界范围内引发共鸣，持续触达和温润世界人民心灵。