首页
第08版:市州·江城

共探中国故事国际表达

本报记者 周凇宇 实习生 张琬笛

地域文化影像传播交流活动在吉林市举办。张琬笛 摄

2026年1月7日,“金人参·对话交流——地域文化的影像书写与国际传播实践”在吉林市举行。活动由中国视协纪录片学术委员会常务副会长陈宏主持,国内外传媒机构、高校相关嘉宾齐聚,围绕全球化背景下地域文化如何通过影像走向世界展开深入交流。

嘉宾们一致认为,地域文化是中国故事的生动缩影,但国际传播中面临文化差异等难题,关键要在地方特色与国际表达间找平衡。新加坡棱聚传播IFA Media高级合伙人吕波建议,可对接国际流行题材、借助公信力主持人降低海外受众接受门槛;CGTN专题部副主任刘长颖提出,要以故事为载体,将地域文化嵌入全球热点,用共情叙事打破传播壁垒;瑞典导演米粒分享,聚焦青海村庄人文等个人化故事,在国际平台收获广泛共鸣。凤凰卫视制作人魏安杰、国家地理品牌内容及商务总监王雁还分别支招跨媒介传播、在地化制作等策略,构建“国际视角+地方血肉+共情灵魂”的传播模式;东北师范大学传媒科学学院院长史册总结东北地域纪录片“生存硬核+人文温度”的创作特色值得借鉴。

谈及AI技术的影响,嘉宾们表示,人工智能可作为调研、字幕校对、历史场景还原的辅助工具,但纪录片的核心价值是真实与真诚,需严守伦理规范,明确标识AI生成内容,避免误导受众。


关于我们|广告服务|联系我们|COPYRIGHT版权所有 : 吉林日报

ICP备案号:吉ICP备18006035号 网络经营许可证 : 吉B-2-4-20100020

地址:吉林省长春市高新技术产业开发区火炬路1518号 违法和不良信息举报:0431-88600010 爆料电话 : 0431-88601901